Mapereka Bauprojekt

Bau eines Küchenhauses nebst Speiseraum

Regelmäßig inspiziert Wyson Phillipo, unser Mitarbeiter vor Ort, die Baustelle und sendet uns kurze Nachrichten mit Bilder vom Stand der Dinge.

Hier ein paar original Text-Auszüge der Mails mit Datum und Bildanhängen in chronologischer Reihenfolge, an der sich der Fortschritt des Baus recht gut erkennen lässt.

21. Mai 2018
Dear Mlango Group, I hope the whole group is fine. This time the following activities are expected to be done: Building of Mapereka kitchen and feeding shelter.

10. Juni 2018
Dear Dr. Binder, How are you together with Mlango?  I shall be very happy if you are all fine.  I have attached herewith a picture for Mapereka kitchen foundation.

22. Juni 2018
Dear Dr. Binder and Mlango group, I hope you are all fine and I am fine too. I have attached herewith a picture of kitchen wall for you to see how the work is progressing. On Wednesday they failed to work because there was funeral close to the school and they were advised not to work according to the culture. The inner building is a temporary kitchen.

13. Juli 2018
Dear Dr. Binder, How are you together with Mlango group?  I shall be very happy if you are all fine. I am fine together with my family and work is going on well. I am writing to update you about the kitchen project. For more information, I have attached herewith  pictures for you to see.

25. Juli 2018
How are you over there in German?  I am fine together with my family. Find attached herewith an invoice requesting the second payment for Mapereka kitchen and feeding shelter project.

15. August 2018
Dear Dr. Jan, Dr. Binder, How are you together with your families and the whole Mlango group?  I shall be very happy to hear that you are all fine. I am writing to report that the project at Mapereka school is going on well and community has much effort on this. Please find attached herewith kitchen and feeding shelter pictures.

19. September 2018
Hallo Dr. Binder, I hope you are fine. Find attached herewith Mapereka firewood serving ovens.

25. Oktober 2018
Dear Dr. Binder, how are you together with your family and Mlango club.  Here in Malawi I am fine together with my family.  This time we are planting maize and other crops. Find attached herewith the pictures of kitchen and feeding shelter that are very soon to be handed over to Mlango.

Regards,
Wyson Phillipo